S4E18 : The Monster at the End of this Book

Familiar plot. Familiar characters. Sam and Dean come across a series of graphic novels called "Supernatural" featuring two demon-hunting brothers named Sam and Dean.