S12E13 : Search & Rescue: Pups Save a Swept-Away Sweetheart