25 February 2010
23 mins.
Ash and company arrive at the Sunyshore Gym where they find Voltner, the Gym Leader, has given up on battling.
Prev Episode
Next Episode